| Word & Definition | നിലനിറുത്തുക (2) സ്ഥാനമാനങ്ങള് ഉറപ്പിച്ചു നിറുത്തുക |
| Native | നിലനിറുത്തുക (2)സ്ഥാനമാനങ്ങള് ഉറപ്പിച്ചു നിറുത്തുക |
| Transliterated | nilaniruththuka (2)sthaanamaanangngal urappichchu niruththuka |
| IPA | n̪ilən̪irut̪t̪ukə (2)st̪ʰaːn̪əmaːn̪əŋŋəɭ urəppiʧʧu n̪irut̪t̪ukə |
| ISO | nilaniṟuttuka (2)sthānamānaṅṅaḷ uṟappiccu niṟuttuka |
| Word & Definition | കായൂദുകൊള്ളു - സ്ഥാനഗളന്നു ഉളിസികൊള്ളു |
| Native | ಕಾಯೂದುಕೊಳ್ಳು -ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳು |
| Transliterated | kaayudukoLLu -sthhaanagaLannu uLisikoLLu |
| IPA | kaːjuːd̪ukoːɭɭu -st̪ʰaːn̪əgəɭən̪n̪u uɭisikoːɭɭu |
| ISO | kāyūdukāḷḷu -sthānagaḷannu uḷisikāḷḷu |
| Word & Definition | തക്കവൈക്ക ( ആളുംകട്ചി തേര്തലില് തന്തൊകുതിയൈ തക്കവൈത്തുക്കൊണ്ടുള്ളതു - ഭരണകക്ഷി തിരഞ്ഞെടുപ്പില് തങ്ങളുടെ നിയോജക മണ്ഡലം നിലനിറുത്തി) |
| Native | தக்கவைக்க (ஆளும்கட்சி தேர்தலில் தந்தொகுதியை தக்கவைத்துக்கொண்டுள்ளது -பரணகக்ஷி திரஞ்ஞெடுப்பில் தங்ஙளுடெ நியோஜக மண்டலம் நிலநிறுத்தி |
| Transliterated | thakkavaikka aalumkatchi therthalil thanthokuthiyai thakkavaiththukkontullathu paranakakshi thiranjnjetuppil thangngalute niyeaajaka mantalam nilaniruththi |
| IPA | t̪əkkəʋɔkkə (aːɭumkəʈʧi t̪ɛːɾt̪əlil t̪ən̪t̪oːkut̪ijɔ t̪əkkəʋɔt̪t̪ukkoːɳʈuɭɭət̪u -pəɾəɳəkəkʂi t̪iɾəɲɲeːʈuppil t̪əŋŋəɭuʈeː n̪ijɛaːʤəkə məɳʈələm n̪ilən̪irut̪t̪i |
| ISO | takkavaikka (āḷuṁkaṭci tērtalil tantākutiyai takkavaittukkāṇṭuḷḷatu -bharaṇakakṣi tiraññeṭuppil taṅṅaḷuṭe niyājaka maṇḍalaṁ nilaniṟutti |
| Word & Definition | ദക്കിംചു - നിലബെട്ടു, നിലബെട്ടുകൊനു, ചേജാരിപോകുംഡാ രക്ഷിംചുകൊനു |
| Native | దక్కించు -నిలబెట్టు నిలబెట్టుకొను చేజారిపేాకుండా రక్షించుకొను |
| Transliterated | dakkimchu nilabettu nilabettukonu chejaaripeaakumdaa rakshimchukonu |
| IPA | d̪əkkimʧu -n̪iləbeːʈʈu n̪iləbeːʈʈukoːn̪u ʧɛːʤaːɾipɛaːkumɖaː ɾəkʂimʧukoːn̪u |
| ISO | dakkiṁcu -nilabeṭṭu nilabeṭṭukānu cējāripākuṁḍā rakṣiṁcukānu |